Ο Δήμος Λεβαδέων σε συνεργασία με την Θ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων και το Πανεπιστήμιο Sapienza της Ρώμης θα παρουσιάσουν την πρώτη ολοκληρωμένη μετάφραση στην ιταλική γλώσσα των “Ηθικών” του Πλούταρχου, το Σάββατο 17 Ιουνίου 2017, ώρα 19:00, στο Αρχαίο Θέατρο Χαιρώνειας.
Ομιλητές στην εκδήλωση θα είναι:
-Giuliano Pisani, καθηγητής αρχαίων ελληνικών στο Λύκειο Tito στην Πάδοβα
-Αθηνά Παπαχρυσοστόμου, επίκουρη καθηγήτρια Τμήματος Φιλολογίας, Πανεπιστήμιου Πατρών
-Γιώτα Πούλου, Δήμαρχος Λεβαδέων
Συμπεράσματα από τον Emanuele Lelli, καθηγητή αρχαίων ελληνικών στο Λύκειο Tasso στην Ρώμη
Παρόντες στην εκδήλωση θα είναι ολόκληρη η ομάδα των μεταφραστών που εργάστηκαν για να ολοκληρωθεί η μετάφραση των “Ηθικών” του Πλούταρχου, καθώς και μαθητές από το Λύκειο Tasso της Ρώμης. Η παρουσίαση θα γίνει στα ελληνικά, ιταλικά, αγγλικά.
